TERMENI ȘI CONDIȚII
CELINE PROPERTY DEVELOPMENT S.R.L.
Data ultimei actualizări: 21.10.2026 — proiect pentru aprobare
1. Informații generale
Prezentul document stabilește termenii și condițiile de accesare și utilizare a website-ului https://celineproperty.ro/, administrat de:
CELINE PROPERTY DEVELOPMENT S.R.L.
- CUI: 46954582
- Număr Registrul Comerțului: J2022003634130
- Sediu social: Strada Genova nr. 6, bloc 6, etaj 4, apartament 34, municipiul Constanța, județul Constanța, România
- Email de contact: elegance@celineproperty.ro
În cuprinsul prezentului document, CELINE PROPERTY DEVELOPMENT S.R.L. poate fi denumită „Societatea”, iar persoanele care accesează website-ul pot fi denumite „Utilizatori”.
Website-ul are rolul de a prezenta activitatea societății, proiectele imobiliare și informații despre proprietățile promovate și de a facilita comunicarea cu persoanele interesate.
2. Acceptarea și aplicabilitatea termenilor
Prin utilizarea website-ului, utilizatorii sunt informați cu privire la regulile aplicabile accesării și utilizării acestuia.
Termenii și condițiile reglementează exclusiv utilizarea website-ului și nu înlocuiesc eventualele contracte sau documente încheiate individual între societate și clienți.
Dispozițiile prezentului document se aplică în măsura permisă de legislația în vigoare și nu limitează drepturile legale ale consumatorilor.
3. Scopul website-ului
Website-ul www.celineproperty.ro prezintă informații referitoare la societate și la proiectele sale imobiliare, inclusiv proiectul Celine Elegance.
Informațiile disponibile pot include:
- Descrieri ale proiectelor imobiliare;
- Caracteristici generale ale clădirilor;
- Tipuri de apartamente și compartimentări;
- Suprafețe și planuri de prezentare;
- Fotografii reale, randări și materiale vizuale;
- Informații despre amplasament;
- Dotări, facilități și alte caracteristici;
- Informații comerciale și modalități de contact.
Informațiile au rol de prezentare și orientare a persoanelor interesate.
4. Informațiile despre proprietăți
Societatea urmărește prezentarea corectă și actualizată a informațiilor referitoare la proiectele sale imobiliare.
Cu toate acestea, anumite informații pot suferi modificări în funcție de evoluția proiectului, documentația tehnică, disponibilitate sau alte circumstanțe relevante.
Suprafețele, compartimentările, dotările, finisajele și caracteristicile prezentate trebuie interpretate conform precizărilor aferente fiecărei proprietăți și documentației contractuale aplicabile.
Înainte de asumarea unei obligații contractuale, persoanele interesate sunt încurajate să solicite informațiile tehnice și comerciale actualizate privind proprietatea aleasă.
Nicio prevedere a prezentului document nu exclude răspunderea societății pentru informații false, înșelătoare, omisiuni materiale sau alte încălcări ale legislației aplicabile.
5. Fotografii, randări și materiale de prezentare
Website-ul poate conține fotografii reale ale proiectelor, imagini din etapele de execuție, randări 3D, simulări de amenajare și alte materiale vizuale.
Fotografiile reale urmăresc prezentarea stadiului sau aspectului proiectului la momentul realizării acestora.
Randările 3D și simulările vizuale au rol ilustrativ. Acestea pot include mobilier, decorațiuni, finisaje sau elemente ambientale care nu sunt incluse în oferta comercială a unei proprietăți.
Elementele reprezentate în materiale promoționale nu constituie automat dotări contractuale.
Caracteristicile, finisajele și dotările incluse efectiv în proprietatea achiziționată sunt stabilite prin oferta individuală și documentele contractuale relevante.
Materialele publicitare nu pot fi utilizate pentru prezentarea înșelătoare a proprietăților.
6. Prețuri și disponibilitate
În cazul în care website-ul afișează prețuri, acestea sunt prezentate potrivit condițiilor comerciale indicate pentru proprietățile respective.
Informațiile privind prețurile, taxele aplicabile, disponibilitatea, condițiile de plată și eventualele oferte trebuie confirmate înaintea încheierii unui contract.
O proprietate prezentată pe website poate fi, la un anumit moment, disponibilă, rezervată sau vândută, în funcție de situația comercială reală.
În cazul în care apar modificări, societatea urmărește actualizarea informațiilor într-un termen rezonabil.
Prezentarea unei proprietăți pe website nu garantează disponibilitatea acesteia la un anumit moment și nu reprezintă, prin ea însăși, o rezervare.
Orice ofertă fermă sau obligație contractuală se stabilește în condițiile documentelor comerciale și contractuale aplicabile.
7. Solicitarea de informații și programarea vizionărilor
Utilizatorii pot solicita informații referitoare la proprietăți prin formularele disponibile, prin email sau prin alte canale de contact comunicate de societate.
Transmiterea unei solicitări nu creează obligația de cumpărare a unei proprietăți și nu garantează atribuirea sau rezervarea unei anumite unități imobiliare.
Societatea poate contacta solicitantul pentru clarificarea cererii, comunicarea informațiilor și, dacă este cazul, stabilirea unei vizionări.
Programările sunt supuse disponibilității reprezentanților și condițiilor de acces în spațiile respective.
Solicitările vor fi gestionate într-un termen rezonabil, în funcție de programul și capacitatea operațională a societății.
8. Rezervarea și achiziționarea proprietăților
Completarea unui formular, solicitarea unei oferte, descărcarea unui catalog sau programarea unei vizionări nu echivalează cu rezervarea ori achiziționarea unei proprietăți.
Eventualele rezervări, promisiuni de vânzare, contracte de vânzare-cumpărare și alte acte juridice se încheie separat, în formele și condițiile prevăzute de legislația aplicabilă.
Condițiile privind prețul, avansurile, termenele, modalitățile de plată, transferul dreptului de proprietate și celelalte obligații ale părților se stabilesc în documentele relevante.
Prezentul website nu reprezintă, prin simpla sa utilizare, o platformă de contractare online a vânzării proprietăților.
9. Obligațiile utilizatorilor
Utilizatorii se obligă să utilizeze website-ul în mod legal și să nu desfășoare activități care pot compromite securitatea, funcționalitatea sau disponibilitatea acestuia.
Sunt interzise, în special:
- Tentativele de acces neautorizat la sisteme sau date;
- Transmiterea de programe malițioase;
- Utilizarea abuzivă a formularelor;
- Introducerea intenționată de date false în scopuri frauduloase;
- Reproducerea neautorizată a materialelor protejate.
Utilizatorii sunt responsabili pentru conținutul informațiilor pe care le transmit, în limitele prevăzute de lege.
10. Proprietate intelectuală
Conținutul website-ului, inclusiv textele, identitatea vizuală, fotografiile, materialele grafice, randările, planurile și alte elemente originale, poate fi protejat prin legislația privind drepturile de autor și alte drepturi de proprietate intelectuală.
Drepturile aparțin societății sau titularilor care au autorizat utilizarea materialelor.
Utilizatorii pot consulta materialele în scop personal și informativ.
Reproducerea, distribuirea sau exploatarea comercială a materialelor protejate, în afara excepțiilor legale, necesită autorizarea titularului drepturilor.
11. Disponibilitatea și funcționarea website-ului
Societatea depune eforturi rezonabile pentru menținerea website-ului funcțional și accesibil.
Pot exista întreruperi temporare determinate de lucrări de mentenanță, actualizări, incidente tehnice sau circumstanțe independente de controlul societății.
Societatea nu garantează funcționarea neîntreruptă a website-ului.
Această prevedere nu limitează răspunderea care nu poate fi exclusă potrivit legislației.
12. Linkuri către website-uri externe
Website-ul poate conține linkuri către platforme sau servicii operate de terți.
Accesarea acestora se realizează în condițiile stabilite de administratorii respectivelor servicii.
Societatea nu controlează în mod automat conținutul, practicile privind protecția datelor sau funcționarea website-urilor externe.
În cazul în care sunt identificate probleme relevante privind un link publicat, utilizatorii sunt invitați să le comunice societății.
13. Protecția datelor personale
Datele personale transmise prin intermediul website-ului sunt prelucrate în conformitate cu legislația aplicabilă.
Informațiile privind operatorul, scopurile și temeiurile prelucrării, categoriile de date, destinatarii, perioadele de păstrare și drepturile persoanelor vizate sunt prezentate în Politica de confidențialitate.
Documentul poate fi consultat la:
https://celineproperty.ro/politica-de-confidentialitate/
14. Cookie-uri
Utilizarea cookie-urilor și a tehnologiilor similare este reglementată de legislația aplicabilă și de informațiile disponibile în Politica de cookie-uri a website-ului.
Acolo unde este necesar consimțământul utilizatorului, tehnologiile neesențiale sunt supuse mecanismului de gestionare a preferințelor.
15. Limitarea răspunderii
Societatea urmărește să furnizeze informații corecte și relevante, însă pot apărea erori materiale sau diferențe între documentele promoționale și informațiile tehnice și comerciale actualizate.
Utilizatorii pot solicita clarificări înaintea luării unei decizii de achiziție.
Nicio prevedere din prezentul document nu limitează drepturile consumatorilor și nici răspunderea societății în situațiile în care excluderea sau limitarea acesteia este interzisă de lege.
Documentele contractuale aplicabile unei tranzacții vor reglementa drepturile și obligațiile părților, fără a înlătura protecția conferită de dispozițiile legale imperative.
16. Modificarea termenilor și condițiilor
Societatea poate actualiza prezentul document pentru reflectarea modificărilor legislative, operaționale sau funcționale ale website-ului.
Versiunea actualizată va fi publicată pe website, împreună cu data ultimei modificări.
Modificările nu afectează retroactiv drepturile și obligațiile stabilite prin contracte deja încheiate, cu excepția situațiilor permise de lege sau convenite valabil de părți.
17. Legislație aplicabilă și litigii
Prezentul document este guvernat de legislația română, cu respectarea normelor imperative aplicabile, inclusiv a celor privind protecția consumatorilor.
Eventualele neînțelegeri vor fi soluționate, în măsura posibilului, pe cale amiabilă.
În lipsa unei soluții amiabile, litigiile vor fi adresate instanțelor competente potrivit legii.
Prezenta clauză nu restrânge drepturile consumatorilor privind competența instanțelor sau accesul la mijloace legale de soluționare a litigiilor.
18. Contact
Pentru informații despre website, proiectele imobiliare sau prevederile prezentului document:
CELINE PROPERTY DEVELOPMENT S.R.L.
Sediu social: Strada Genova nr. 6, bloc 6, etaj 4, apartament 34, municipiul Constanța, județul Constanța, România
Email: elegance@celineproperty.ro
Website: https://celineproperty.ro/